1、Then finally it hit me when I started to see───后来仿佛当头一棍，我开始看清
2、I finally noticed it' it finally hit me───我终于明白了，你终究会伤害我
3、And it finally hit me all at once───它终于在一瞬间彻底伤透我
4、Finally it hit me: I should do as my JOB what I did for FUN, because I'd be willing to put in the enormous amount of hours necessary to achieve the greatest mastery I could.───终于我猛然意识到：应该将“玩玩”的东西作为工作。因为我会很乐意花必要的、大量的时间去实现我可能达到的最高水平。
it finally hit me（意思翻译）
我终于明白了
it finally hit me（相似词语短语）
1、finally───adv.最后；终于；决定性地
2、he hit me───他打了我
3、you hit me───你打我了
4、it hit sb───它击中了某人
5、get it hit───打起来
6、hit it big───vi.获得很大的成功
7、hit it off───v.合得来
8、it hit me───它击中了我
9、hit me───袭击我；打我
it finally hit me（双语使用场景）
1、Then finally it hit me when I started to see───后来仿佛当头一棍，我开始看清
2、I finally noticed it' it finally hit me───我终于明白了，你终究会伤害我
3、And it finally hit me all at once───它终于在一瞬间彻底伤透我
4、Finally it hit me: I should do as my JOB what I did for FUN, because I'd be willing to put in the enormous amount of hours necessary to achieve the greatest mastery I could.───终于我猛然意识到：应该将“玩玩”的东西作为工作。因为我会很乐意花必要的、大量的时间去实现我可能达到的最高水平。