1、Few issues are more sensitive for Mr Uribe than the alleged sheltering of Colombia's FARC and ELN guerrillas by its neighbours.───对于ÁlvaroUribe来说，最敏感的议题莫过于他声称邻国庇护哥伦比亚的FARC和ELN游击队。
2、The army said troops captured a camp belonging to the ELN - the smaller of Colombia's two guerrilla groups.───军方表示，军队占领了ELN的营地——ELN是哥伦比亚两个游击队组织中较小的一个。
3、meeting of the Organization of American States in Washington, Colombia presented videos, maps and photos to prove that Farc and ELN rebels have bases in Venezuela.───在华盛顿举行的美洲国际组织会议上，哥伦比亚提供了视频，地图和照片来证明哥伦比亚武装力量和哥伦比亚民族解放军(eln)在委内瑞拉设有基地。
4、issues are more sensitive for Mr Uribe than the alleged sheltering of Colombia's FARC and ELN guerrillas by its neighbours.───对于alvaro Uribe来说，最敏感的议题莫过于他声称邻国庇护哥伦比亚的FARC和ELN游击队。
5、But the ELN, a smaller and often underestimated guerrilla group with around 2, 000 members, is also staging a modest comeback.───而哥伦比亚民族解放军（一支规模较小，经常被低估的游击队，拥有大约2000名成员）也多少有些卷土重来的意思。
6、indeed, they have sought alliances of convenience with the FARC and the ELN.───甚至，他们曾设法与FARC和ELN游击队建立柔性联盟。
ELN（英语使用场景）
1、The army said troops captured a camp belonging to the ELN - the smaller of Colombia's two guerrilla groups.
ELN（意思翻译）
哥伦比亚民族解放军
ELN（相似词语短语）
1、uriel eln───尿素油
ELN（双语使用场景）
1、Few issues are more sensitive for Mr Uribe than the alleged sheltering of Colombia's FARC and ELN guerrillas by its neighbours.───对于ÁlvaroUribe来说，最敏感的议题莫过于他声称邻国庇护哥伦比亚的FARC和ELN游击队。
2、The army said troops captured a camp belonging to the ELN - the smaller of Colombia's two guerrilla groups.───军方表示，军队占领了ELN的营地——ELN是哥伦比亚两个游击队组织中较小的一个。
3、meeting of the Organization of American States in Washington, Colombia presented videos, maps and photos to prove that Farc and ELN rebels have bases in Venezuela.───在华盛顿举行的美洲国际组织会议上，哥伦比亚提供了视频，地图和照片来证明哥伦比亚武装力量和哥伦比亚民族解放军(eln)在委内瑞拉设有基地。
4、issues are more sensitive for Mr Uribe than the alleged sheltering of Colombia's FARC and ELN guerrillas by its neighbours.───对于alvaro Uribe来说，最敏感的议题莫过于他声称邻国庇护哥伦比亚的FARC和ELN游击队。
5、But the ELN, a smaller and often underestimated guerrilla group with around 2, 000 members, is also staging a modest comeback.───而哥伦比亚民族解放军（一支规模较小，经常被低估的游击队，拥有大约2000名成员）也多少有些卷土重来的意思。
6、indeed, they have sought alliances of convenience with the FARC and the ELN.───甚至，他们曾设法与FARC和ELN游击队建立柔性联盟。
ELN（英语使用场景）
1、The army said troops captured a camp belonging to the ELN - the smaller of Colombia's two guerrilla groups.