1、No matter how wonderful a TV programme is, there are always people who like to pick it apart.───无论一个电视节目多么精彩，总有人要挑它的毛病。
2、Strategically positioned for optimal viewing was a shepherding spacecraft, outfitted with instruments to pick apart the plume's chemistry for nearly four minutes, until it too crashed into the crater.───策略性位置的最佳观赏是个照管飞船，配备仪器的羽毛的化学将近四分钟，直到它太撞上火山口。
3、The seemingly simple watch, a new timepiece — not an antique — doesn't seem much at face value, but Ms. Herrera helps us pick apart the details to explain why it is worth every penny.───这只貌似简单的腕表并非古董，而是新品，表面上看似乎并无多少特别之处，但何若云XiaoJie为我们一一揭开了每个细节的神秘面纱，解释它为何确实物有所值。
4、You need to pick it apart patiently until you can understand it.───你需要耐心地把它分成几部分直到你能够理解它。
pick it apart（意思翻译）
把它拆开
pick it apart（相似词语短语）
1、go apart───分开
2、pick it off───把它摘下来
3、pick it out───把它挑出来
4、pick it up───把它捡起来
5、apart───adv.相距；与众不同地；分离着；adj.分离的；与众不同的
6、pick───vt.拾取；精选；采摘；掘；n.(Pick)人名；(英、法、德、捷、匈、瑞典)皮克；n.选择；鹤嘴锄；挖；掩护；vi.挑选；采摘；挖
7、tell apart───区分；分辨；辨别，分别
8、fallen apart───崩溃；土崩瓦解；破碎；支离破碎；破碎支离
9、straddling apart───分开的
pick it apart（双语使用场景）
1、No matter how wonderful a TV programme is, there are always people who like to pick it apart.───无论一个电视节目多么精彩，总有人要挑它的毛病。
2、Strategically positioned for optimal viewing was a shepherding spacecraft, outfitted with instruments to pick apart the plume's chemistry for nearly four minutes, until it too crashed into the crater.───策略性位置的最佳观赏是个照管飞船，配备仪器的羽毛的化学将近四分钟，直到它太撞上火山口。
3、The seemingly simple watch, a new timepiece — not an antique — doesn't seem much at face value, but Ms. Herrera helps us pick apart the details to explain why it is worth every penny.───这只貌似简单的腕表并非古董，而是新品，表面上看似乎并无多少特别之处，但何若云XiaoJie为我们一一揭开了每个细节的神秘面纱，解释它为何确实物有所值。
4、You need to pick it apart patiently until you can understand it.───你需要耐心地把它分成几部分直到你能够理解它。