1、ships not entitled to fly the flag of a Party but which operate under the authority of a Party.───无权悬挂一缔约国的国旗但在另一缔约国的管辖下进行营运的船舶。
2、In 1890North Dakota and New Jersey made a law that required their schools to fly the flag daily.───1890年，北达科他州和新泽西州还特别制定了法律，要求本州内学校每天都要悬挂国旗。
3、However, their ships rarely fly the flag of the home countries, choosing instead "flags of convenience" .───然而，他们的货轮却挂“方便旗”，而很少悬挂本国国旗。
4、Although some companies are happy to let Spain lobby on their behalf, others are reluctant to fly the flag.───尽管有些企业乐于让西班牙游说议员当他们的代表，然而其他人很不情愿为自己的国家战斗。
5、Some homes seem to have been built to fly the flag.───有些房子仿佛就是为了挂国旗而建的。
6、north Dakota and New Jersey made a law that required their schools to fly the flag daily.───北达科他州和新泽西州还特别制定了法律，要求本州内学校每天都要悬挂国旗。
7、His Parisian venture , opening on Valentine's Day in Versailles , is an opportunity to fly the flag for British produce, he says .───他说，他在巴黎的餐厅将选在情人节那天在凡尔赛开张，是一个弘扬英国产品的机会。
8、Or the islands of the Azores, which still fly the flag of Portugal after five centuries?───或亚速尔群岛的岛屿，它还飞葡萄牙国旗经过五个世纪？
9、Crabb can fly the flag with distinction for Britain in Barcelona.───拉布在巴塞罗那可以旗帜鲜明地支持英国。
fly the flag（英语使用场景）
1、Steve Crabb can fly the flag with distinction for Britain in Barcelona.
2、And take it down: Hotel is told it can't fly the flag.
3、The hotel has been ordered to apply for approval to fly the flag, or take it down.
fly the flag（意思翻译）
摇旗呐喊（对自己的国家、团体或组织）
拥护（对自己的国家、团体或组织）
fly the flag（相似词语短语）
1、fly fly───飞吧，飞吧
2、fly the away───飞走
3、slap the fly───打苍蝇
4、capture the flag───夺旗
5、flag───v.标示；疲乏，减弱；热情衰退；引起对……的注意；挥旗指示走某个方向；指示汽车停下；用标签做记号；n.旗帜，国旗；（体育运动的）信号旗，标志旗；菖蒲，鸢尾；铺路用的厚石板；所效忠的国家；小纸徽；旗舰旗；旗状装置；出租车空车显示器；特征位；指示器；鹿尾显著标记；长有细长叶子的植物
6、the fly───苍蝇
7、on the fly───在飞行中；忙忙碌碌；在飞行[行驶]中; <美口>匆忙地，在百忙中
8、fly a flag───升旗
9、the flag───旗帜
fly the flag（双语使用场景）
1、ships not entitled to fly the flag of a Party but which operate under the authority of a Party.───无权悬挂一缔约国的国旗但在另一缔约国的管辖下进行营运的船舶。
2、In 1890North Dakota and New Jersey made a law that required their schools to fly the flag daily.───1890年，北达科他州和新泽西州还特别制定了法律，要求本州内学校每天都要悬挂国旗。
3、However, their ships rarely fly the flag of the home countries, choosing instead "flags of convenience" .───然而，他们的货轮却挂“方便旗”，而很少悬挂本国国旗。
4、Although some companies are happy to let Spain lobby on their behalf, others are reluctant to fly the flag.───尽管有些企业乐于让西班牙游说议员当他们的代表，然而其他人很不情愿为自己的国家战斗。
5、Some homes seem to have been built to fly the flag.───有些房子仿佛就是为了挂国旗而建的。
6、north Dakota and New Jersey made a law that required their schools to fly the flag daily.───北达科他州和新泽西州还特别制定了法律，要求本州内学校每天都要悬挂国旗。
7、His Parisian venture , opening on Valentine's Day in Versailles , is an opportunity to fly the flag for British produce, he says .───他说，他在巴黎的餐厅将选在情人节那天在凡尔赛开张，是一个弘扬英国产品的机会。
8、Or the islands of the Azores, which still fly the flag of Portugal after five centuries?───或亚速尔群岛的岛屿，它还飞葡萄牙国旗经过五个世纪？
9、Crabb can fly the flag with distinction for Britain in Barcelona.───拉布在巴塞罗那可以旗帜鲜明地支持英国。
fly the flag（英语使用场景）
1、Steve Crabb can fly the flag with distinction for Britain in Barcelona.
2、And take it down: Hotel is told it can't fly the flag.
3、The hotel has been ordered to apply for approval to fly the flag, or take it down.